当气温上升，河流的谁干涸时，年幼的海狸能继续生存吗？当食物变得稀少时，狼发明出了一种令人惊讶的策略来保证它们的幼崽能获得食物来源，而灰熊则是出现在牛仔牧场上的意外访客。到了仲夏，炎热干燥的天气又带来了新的危险—致命的野火失去控制，并有可能吞没一个巨大的灰色猫头鹰家族。在这样严峻的气候条件下，动物们要怎样生存呢？答案将在本期节目中揭晓。