20世纪中期，一种新的可怕现象开始出现在二战后的西方社会，那就是连环杀手。本系列节目讲述了近几十年来，美国连环杀手的一些著名案例。本期是连环杀手系列节目的第二集，全世界迄今为止最“高产”的两个连环杀手--H.H.贺姆斯和简·托普，详述了这两名罪犯所犯下的案件，并对他们的成长经历以及对犯罪历程造成的重大影响进行了分析。