小动物生命的第一年至关重要，要是成长过程中没有妈妈，动物们就需要帮助，我们将认识一些动物宝宝们，它们存活的唯一希望寄托在非常有献身精神的人身上，并且想方设法让它们重回大自然。这是救助小家伙们的故事，它们经历了伤痛，应该拥有第二次机会。在本期节目中，吼猴孤儿桑提诺要在模拟的猴群中找到自己的位置，学会重归自然的技能。由人养大的猎豹雪莱也需要进行速度练习，得到闪电般突袭的能力，成为合格的掠食者。