一个奇怪的老头抵达烛镇寻找他疏远的女儿 —— 其实就是裁缝店姐妹鲁比和珀尔。这对姐妹惊恐地看到他在公众场合诈骗当地居民，她们必须决定是否能够原谅当年在她们最需要父亲的时候被抛弃。与此同时，阿尔夫的妈妈凯瑟琳正在被负责讨啤酒债的法警追逐着。