许多人梦想在乡村有自己的房子，被自然所围绕。有的人想要体现意境的空间，有的人则需要一个周末的度假去处。这期节目介绍了德国北部的四处建筑，展示了其主人的梦想房屋的独创性。其中一位建筑师翻新了一间农舍，里面是复古的家具。将谷仓改造成桑拿房，里面就可以看到附近的一条河。另一对夫妇将农舍变成了非常不同的风格。还有一位建筑师挽救了一栋有几个世纪历史的建筑。最后，一位建筑师在汉诺威市附近的一个小村庄里打造了一个完全现代的房子。