秋天，伊比利亚半岛呈现出新的生命节奏。小型哺乳动物享受着森林的硕果并快速繁殖，而夜行猛禽捕食这些小动物。人们过去常认为猫头鹰是厄运的象征，但是现在人们甚至在家里养猫头鹰。自然学家对它们进行研究。它们因它们神秘的外表和控制微小哺乳动物数量的技能受到当地人的尊重和赞誉。